RENCONTRES NATIONALES : LE PROGRAMME COMPLET !
Le programme complet des 3e Rencontres nationales “Cinéville – un été au ciné” est maintenant disponible sur notre site !
15 décembre 2005 : Créer et développer des liens en Europe (tour d’Europe des films d’atelier; table ronde et récits d’expérience autour de projets qui dépassent les frontières)
16 décembre 2005 : Images alternatives, nouveaux partenaires et publics (cinéma expérimental, art vidéo et éducation à l’image ; toutes portes ouvertes à l’éducation à l’image)
17 décembre 2005 : Films d’atelier 2004-2005 (Autour de la comédie, du burlesque, de la parodie, du sketch ; Autour du reportage vidéo ; Les coups de coeur 2005)
* Programme détaillé et inscriptions sur le site de Kyrnéa International :
http://www.etecine.kyrnea.com

“UN ÉTÉ AU CINÉ” EN NOUVELLE-CALÉDONIE : 2e !
La seconde édition de l’opération “un été au ciné” proposée par la Province Sud de Nouvelle-Calédonie se déroule du 16 décembre 2005 au 18 février 2006. Au programme : 70 projections gratuites dans 13 communes et plus de 50 tribus, 9 ateliers dans 5 communes différentes, ainsi qu’un dispositif de bourses d’aide à la réalisation de films de fiction pour encourager la création locale. En plus du plein air, les habitants profitent de séances spéciales, notamment autour du handicap avec le film Vibration(s) de Christian Monnier. Du côté des ateliers, en plus des traditionnels stages de réalisation, les jeunes participants peuvent aussi suivre le tournage professionnel d’un court métrage ou encore assister au montage de sujets d’actualité à RFO. Enfin, une projection et un atelier d’initiation à la vidéo sont prévus pour les enfants du Centre Hospitalier Territorial de Magenta en partenariat avec l’association “Les Toiles enchantées”.
* Province Sud / Delphine Ollier / (687) 25 81 33 / delphine.ollier@province-sud.nc

KOKTEBEL DE BORIS KHLEBNIKOV
Recommandé par :
Yvette ZULIAN, ACRIRA, Coordination cinéville Rhône-Alpes
Après avoir perdu son emploi et son épouse, un ingénieur quitte Moscou pour les rives de la Mer Noire avec son fils de 11 ans. Les deux errent sur les routes, dans la campagne russe. Dans son errance, le père retrouve sa dignité. Son fils voit, en la ville côtière de Koktebel, une nouvelle vie et une libération.
La simplicité des rapports entre le père et le fils, des regards et des silences valent plus que toutes les paroles. Ce road-movie, sans psychologie mais avec beaucoup d’émotions, nous entraîne dans une campagne russe traversée par la désolation que portent les deux personnages. Un film sensible et juste. On en garde de la douceur, mêlée à la rudesse des paysages russes.
* Origine : Russie, Durée : 1h45, Distributeur : Celluloïd Dreams, Sortie : le 9 novembre 2005, Version : VOST

DELWENDE, LÈVE TOI ET MARCHE DE S. PIERRE YAMEOGO
Recommandé par :
François CAMPANA, KYRNEA, Coordination nationale cinéville-un été au ciné
Au Burkina Faso, dans un village traditionnel, des morts inexpliquées se multiplient. Alors qu’elles sont dues à une épidémie de méningite, les habitants y voient une malédiction et se mettent en quête d’un responsable. Ce ne peut être qu’une “mangeuse d’âme”, une de ces femmes accusées de sorcellerie et qui sera bannie du village. Delwende retrace le combat d’une mère et de sa fille contre le poids des traditions, pour une vie réhabilitée.
De Laafi à Moi et mon blanc (prix du public RFI au Fespaco 2003), Pierre Yameogo a toujours traité des questions de l’Afrique contemporaine. Présenté dans la sélection officielle-un certain regard à Cannes en 2005 et prix spécial du jury au Festival du film francophone de Namur 2005, Delwende touche à plusieurs sujets tabous : le viol d’un enfant, les femmes rejetées, la manipulation des traditions par les hommes et la légende des sorcières. Bien rythmée, superbement filmée, loin des fameux films “calebasses”, cette fiction nous emmène au cœur des villages et des villes de l’Afrique, avec la multitude des enfants, les réunions des anciens, les groupes de femmes, la vie au quotidien, comme un documentaire. Il se déroule au Burkina Faso, mais aurait très bien pu se situer dans un autre pays d’Afrique, et même pourquoi pas en Europe où les “sorcières” sont encore d’actualité. Les actrices défendent leurs rôles merveilleusement, comme si elles avaient un compte à régler avec la société patriarcale. Une belle réussite pour ce réalisateur militant, et plein de talent. Il nous montre l’Afrique telle qu’elle est, sans complaisance, avec ses misères (les scènes dans le centre d’accueil des femmes sont à couper le souffle) Il nous fait aussi comprendre que la fatalité doit être dépassé en acceptant la réalité et en combattant l’obscurantisme. À montrer à tous ceux qui ne connaissent pas ce continent ou qui idéalisent un peu trop, et à ceux qui aime l’Afrique !
*Origine : Burkina Faso-France-Suisse, Durée : 1h30, Distributeur : Les films du Safran, Sortie : le 12 décembre 2005, Version : VOST (Moré), http://www.lesfilmsdusafran.fr

RÉUNION DE LA COMMISSION PLEIN AIR “CINÉVILLE – UN ÉTÉ AU CINÉ”
Plusieurs coordinateurs régionaux de l’opération se réunissent le 8 décembre 2005 dans les locaux de Kyrnéa International pour valider la liste de propositions de films pour les séances en plein air de 2006. Élaborée par Olivier Nahmias, elle compte pour l’instant plus de 130 films et sera à cette occasion discutée et enrichie par les membres de la commission. L’ouverture, la diversité et la qualité des films ont cette année encore guidé les choix du programmateur. La version finale de la liste de propositions sera disponible dans le courant du mois de février 2006.
* Kyrnéa International / 01 47 70 71 71 / asso@kyrnea.com

ANIMATEURS, ÉDUCATEURS ET CINÉMA EN NORD-PAS-DE-CALAIS
Plusieurs associations du Nord-Pas-de-Calais (notamment Hors Cadre) s’associent pour monter une formation destinée à aider au mieux les animateurs et les éducateurs à inscrire le cinéma au cœur de leurs projets. Proposée par la DRDJS et la DRAC du Nord-Pas de Calais, cette formation en quatre modules de 2 jours se déroule dans quatre villes de la région entre février et mai 2006. À chaque étape, le participant évolue dans son approche : des premiers repères historiques, esthétiques et techniques aux enjeux artistiques dans la réalisation, du choix d’une programmation pour le jeune public à son accompagnement en salle, des réseaux de diffusion du cinéma à la construction d’un projet pédagogique. Programme complet auprès de Hors Cadre. Cette formation est gratuite (hors frais de repas, hébergement, transport). Inscriptions jusqu’au 15 décembre 2005.
* Hors Cadre / Nicolas Huguenin / 03 20 33 06 66 / horscadre.huguenin@wanadoo.fr

RÉTRO(PER)SPECTIVES : LES ENJEUX DE L’ACTION ARTISTIQUE
Pour son 10e anniversaire, Pulsart, association nationale d’actions artistiques et culturelles, organise des rencontres sur les enjeux de l'action artistique à Rennes en partenariat avec la revue Cassandre et la ligue de l'enseignement d'Ille-et-Vilaine. Le temps d’un week-end, du 10 au 11 décembre 2005, débats, projections, expositions et concerts permettent de “favoriser un échange collectif autour du sens, de la place de l’art et de l’action artistique face aux urgences sociales et politiques”. La journée du samedi est entièrement consacrée à des débats. Après une séance plénière introductive en matinée, quatre tables rondes sont prévues pour explorer “la justice” autour des actions en milieu carcéral et dans l’éducation contrainte, “les territoires ruraux”, “les territoires urbains” et enfin le “masculin/féminin”. De nombreux intervenants sont présents. Ces temps de réflexion sont étayés par des expositions et des films réalisés dans le cadre d’actions artistiques. Des extraits de films d’atelier “cinéville – un été au ciné” rassemblés sur le DVD Images de ma ville (Kyrnéa International, 2004) y sont notamment présentés. Programme provisoire sur le site de Pulsart.
* Pulsart / http://www.pulsart.org  / 01 48 58 28 24

RENCONTRE DES ATELIERS EN RHONE-ALPES
La septième édition des rencontres régionales “Cinéville – un été au ciné” en Rhône-Alpes se déroule cette année sur deux journées. La première se tient le samedi 10 décembre 2005 près de Grenoble à Saint-Martin le Vinoux. La seconde aura lieu en mars 2006. L’association Cinex accueille cette première rencontre dans ses locaux et anime un atelier pendant l’après-midi. La journée se divise en deux temps : une matinée de projections puis un après-midi consacré à un atelier de formation aux bruitages du cinéma. Dix films d’atelier réalisés dans huit villes de la région sont ainsi présentés en présence des réalisateurs et des intervenants.
* AcrirA / Yvette Zulian / 04 76 21 61 93 / yvette.zulian@wanadoo.fr

RAPPEL : PROJECTION DE FILMS D’ATELIER EXPÉRIMENTAUX
Le mardi 13 décembre 2005 à partir de 10h, le cinéma La Clef (Paris, 6e) accueille une séance de films d’atelier expérimentaux réalisés dans le cadre de “Cinéville – un été au ciné” ou dans un cadre scolaire. Cette projection destinée aux scolaires prend place au sein de la programmation du festival des Cinémas différents de Paris. De jeunes participants aux ateliers et des professionnels qui les ont encadrés sont présents à La Clef pour évoquer comment sont nés ces projets et ce que cette approche “décalée” du cinéma leur a apporté. Au programme : 4000 Point Barre (La Courneuve, 2004), Underground (Paris,  2004), Invisible perçu (Poitiers, 2002), La Belle école (Annonay, 2005) , Lieux imaginaires (Frontignan, 2005), Apokalypsis (Lille, 2002), Nightmare (Décines, 2002), Parole de cosmonaute (Thionville, 1997), À Tahiti, Aïe, aïe, aïe !! (Port de Bouc, 2000).
* Renseignements, réservation pour les classes et les groupes : Collectif Jeune cinéma / 01 44 85 00 72 / http://www.cjcinema.org

LES PREMIERS FILMS D’ANGERS
La 18e édition du festival Premiers Plans se tient à Angers du 20 au 29 janvier 2006. En plus des sections compétitives (longs métrages et courts métrages européens, courts métrages français et films d’école), deux sections permettent de poursuivre l’exploration du jeune cinéma : “Figure libre” pour les premières œuvres hors format (tournées en vidéo, à durée intermédiaire, expérimentales, etc.) et “Plans suivants” pour les seconds films d’anciens lauréats du festival. Un panorama de films turcs, plusieurs hommages (de Louis Malle à Alex Van Warmerdam), des leçons de cinéma et des lectures de scénarios sont aussi au programme. Pour le jeune public, les ateliers ont la part belle. Les jeunes des maisons de quartier du grand Angers réalisent des reportages sur le festival pour créer une exposition de photos, animer une émission de radio, enrichir quotidiennement un site internet et préparer des sujets pour une émission spéciale sur TV10. Premiers Plans accueille aussi une quinzaine de classes cinéma audiovisuel de toute la France et organise des ateliers de réalisation pour les collégiens et lycéens du Maine et Loire.
* Premiers Plans / http://www.premiersplans.org / 01 42 71 83 29
 
16E CINÉ JUNIOR EN VAL-DE-MARNE
L'association Cinéma Public organise le Festival de Cinéma Jeunes Publics CinéJunior 94 qui se déroule chaque année dans plusieurs salles de cinéma publiques du Val-de-Marne. La 16e édition se tient du 18 janvier au 1er février 2006. En plus des 8 longs métrages en compétition internationale et d’un hommage à Akira Kurosawa, enfants et adolescents pourront découvrir plusieurs programmes de courts métrages. Le conte est à l’honneur puisqu’une section est consacrée à leurs adaptations au cinéma. En outre, le collectif Marmouzic proposera un ciné-conte musical autour du film de Raoul Walsh, Le Voleur de Bagdad (1924). Pour les enseignants et les éducateurs, deux journées de rencontres professionnelles sont prévues les 27 et 28 janvier 2006. À noter : pour la seconde fois, un prix “Cinéville -  un été au ciné” récompensera l’un des films en compétition.
*Festival Ciné Junior / http://www.cinejunior94.org / 01 42 26 02 06

BIENNALE INTERNATIONALE CINÉMA ET ÉDUCATION
Cinéduc, créé par la Maison des enseignants et de l’éducation, est un collectif qui anime et organise pour la première fois une Biennale internationale “Cinéma et Éducation” du 16 au 29 janvier 2006 à Grenoble. Sur le thème “Regards croisés – écoles et sociétés”, il s’agit à la fois de faire (re)découvrir une quarantaine de films français et étrangers, de projeter des films réalisés par des jeunes en milieu scolaire et associatif  et de proposer une offre de conférences-débats et d’ateliers sur le cinéma et l’éducation. Parrainée par Laurent Chevallier, Philippe Meirieu, Nicolas Philibert, Brigitte Perucca (directrice du Monde de l’éducation) et Serge Toubiana, la biennale s’ouvre en avant-première dès le 13 décembre 2005 avec la projection de Zéro de conduite de Jean Vigo suivie d’un débat avec Luce Vigo. Programme sur le site.
* Cinéduc / http://www.cineduc.org/ / 04 76 74 74 17

FESTIVAL PROTOTYPE VIDÉO 2006
Le festival Prototype vidéo permet à des lycéens et des étudiants (sans limite d’âge) de montrer les films qu’ils ont réalisés en atelier ou à titre individuel. Il n’y a aucune contrainte de thème, ni de sujet. Le festival accepte tous les genres. Mais les films présentés ne doivent pas excéder 13 minutes (générique inclus). Vous pouvez envoyer vos films jusqu’au 20 janvier 2005, accompagnés de la fiche d’inscription (à télécharger sur le site). Les films retenus seront projetés pendant le festival qui a lieu du 31 mars au 2 avril 2006 à l’Espace Reuilly (Paris 12e).
* Prototype vidéo / http://www.festival-prototype.com/

CHERCHE FILMS D’ATELIER RÉALISÉS À BELLEVILLE
L’association La Bellevilothèque a pour but de collecter, répertorier et mettre à disposition des habitants des images, rushes, films de familles, films autoproduits tournés dans le 20e arrondissement de Paris par des particuliers ou des collectifs. Elle recherche notamment des films d’atelier (réalisés par des jeunes en temps scolaire ou en hors temps scolaire, par des habitants, etc.) Ces films pourraient alors prendre leur place au sein de projections publiques à destination des habitants de Belleville.
* La Bellevilothèque / Valérie Raoult / labellevilotheque@yahoo.fr

SILENCE ! ON TOURNE
Sauve qui peut le court métrage lance un nouvel opus de sa collection “Apprendre à lire les images en mouvement” :  Silence ! On tourne, un guide multimédia pour les réalisateurs en herbe de 8 à 12 ans. Sept courts métrages (Films du répertoire, animations, fictions contemporaines) servent de base à des animations interactives pour appréhender les bases de la grammaire du cinéma. 70 plans, 60 musiques originales, des voix et des bruitages sonores offrent aussi la possibilité de monter son propre film d’animation. Des bonus relatifs aux films courts complètent ce dispositif (documentaire sur un réalisateur, making of, etc.) Un site internet [http://www.silence-ontourne.com] permet d’échanger des critiques sur les films et des pistes de travail entre enseignants.
Version grand public : 35 euros
Version collectivité (droits institutionnels pour classes/ateliers) : 90 euros
* Marie Pujo-Gay / m.pujo-gay@clermont-filmfest.com / 04 73 91 65 73

DVD PÉDAGOGIQUE : L’AURORE DE MURNAU
Depuis septembre 2005, L’Aurore est au programme du bac pour les options cinéma. Cette entrée dans les programmes scolaires nous permet de bénéficier d’une nouvelle édition DVD dans la collection L’Eden Cinéma : le film y est accompagné de deux documentaires consacrés au travail du cinéaste sur ce film, Traversées. Genèse de L'Aurore de Bernard Eisenschitz et Murnau ou qu'est-ce qu'un cinéaste ? de Jean Douchet. Parallèlement, il faut noter la sortie de deux ouvrages qui permettent d’approfondir l’étude de L’Aurore dans la collection “Les Petits cahiers” (Cahiers du Cinéma / Scérén-CNDP) : L’Aurore de Murnau par Joël Magny et Le cinéma muet par Marie Michel.
* Prix : 29 euros pour le DVD, 8,95 euros pour chacun des “petits cahiers”
http://www.artsculture.education.fr/cinema/

RAPPORT EN COURS SUR LA PROJECTION NUMÉRIQUE
Daniel Goudineau, directeur à France Télévisions, est chargé par le CNC de mener une expertise sur “les conditions nécessaires à un développement de la projection numérique respectueuse de la diversité cinématographique dans les salles de cinéma”. À explorer : le financement des équipements numériques et de la numérisation des films, le maintien du parc français des salles, l’amélioration de la diversité de l’offre de films en France… Remise du rapport au mois d’avril 2006.
* http://www.cnc.fr

PROJECTIONS ACTIONS CINÉMA / AUDIOVISUEL N°18
Au sommaire :
DOSSIER “Images alternatives”
Entretien avec Gilles Alvarez, directeur artistique du festival Némo
Enquête : Autres images, autres pratiques
Portrait : Louis Dupont, réalisateur
Expérience : Échanges d’imaginaires
Plan par plan : Notes on the Circus (Jonas Mekas)
Réflexion : Donner lieu à d’autres images
 + actualités, carnet de bord, à suivre, festivals...

Vente au numéro : 5 euros. Abonnement pour 4 numéros : 15 euros
Des articles extraits de Projections (et de Cinéville) sont consultables sur internet
http://www.etecine.kyrnea.com/revue/index.html