34

Lettre d’information relative à "un été au ciné / cinéville". Celle-ci traite mensuellement d’actualités et d’informations concernant directement l’opération "un été au ciné / cinéville".

décembre 2004

Pour recevoir cette lettre chaque mois, envoyer un e-mail

À la Une

RENCONTRES NATIONALES “ UN ÉTÉ AU CINÉ- CINÉVILLE”
Les prochaines rencontres nationales “un été au ciné- cinéville” se tiennent du 16 au 18 décembre 2004 au Forum des Images à Paris. Après une première journée consacrée à des réunions entre les partenaires de l’opération, les jours suivants permettent d’appréhender la diversité du travail mené, notamment dans le cadre des ateliers d’éducation à l’image. Au programme pendant deux jours : réflexion et présentation des ateliers autour de la mémoire des quartiers et de la mémoire de l’immigration, présentation du DVD Images de ma ville, projections de films d’atelier et professionnels, orientations du dispositif en 2005 et avant-première du documentaire Voyage en mémoires indiennes de Jo Béranger et Doris Buttignol. Programme complet sur le site.
* KYRNEA International / 01 47 70 71 71 / http://www.etecine.kyrnea.com

PARUTION DU DVD IMAGES DE MA VILLE
Le 17 décembre 2004 marque la sortie officielle du DVD Images de ma ville qui rassemble des films d’atelier réalisés dans le cadre d’”un été au ciné- cinéville” sur la mémoire des habitants, des villes et des quartiers. Produit par Kyrnéa International avec le concours de la Médiathèque des 3 Mondes, ce DVD est constitué de 9 films réalisés entre 1994 et 2004, et accompagnés en bonus par quatre films courts donnant à voir les coulisses des ateliers. Calais, Vénissieux, Chambéry, Nancy, Trélazé, La Courneuve, Pont-Audemer, Poitiers et Boulogne-sur-Mer sont ainsi auscultées par le regard aiguisé des jeunes réalisateurs.
* 30 € - Ventes : Médiathèque des 3 Mondes / 01 42 34 99 00 / http://www.cine3mondes.com

À programmer

VOYAGE EN MÉMOIRES INDIENNES
De Jo Béranger et Doris Buttignol
France/Allemagne, documentaire, 2000, 97', couleurs
Sortie le 5 janvier 2005
Distribué par Gébéka Films, tél : 04 72 71 62 27
Sally Tisiga est membre de la nation Kaska, membre du clan du Loup, une survivante des lois d'intégration canadiennes, une parmi tant d'autres (One of Many est le titre anglais du film).
Elle se souvient.
C'est en 1964 que la police canadienne frappe à la porte de cette famille indienne, et emporte la petite fille Sally, qui a 4 ans. Elle n'est plus jamais revenue chez ses parents. Elle connait cinq familles d'accueil différentes, et habite dans plus de vingt-cinq maisons.
Pour faciliter "l'intégration" des indiens, (mais en fait, il s'agit de la désintégration d'un peuple), on construit des écoles "industrielles" où ils seront éduqués dans le reniement de leurs origines, de leur langue, de leur identité. Il s'agit d'une véritable acculturation, pratique déjà menée par les missionnaires, et qui s'est poursuivie avec des lois d'assimilation et d'intégration, pour arriver à la globalisation d'aujourd'hui.
Hommage à la mémoire des indiens et plus généralement de tous les peuples exterminés par l’occident, ce film essentiel sera projeté en avant-premières lors des Rencontres Nationales un été au ciné / ciné ville au Forum des Images le Vendredi 17 decembre à 20h en présence des réalisatrices.

MARIA PLEINE DE GRÂCE
de Joshua Marston
USA, Fiction, 2004 , Couleur, 1h41
Sortie le 8 décembre 2004
Distribué par ARP Sélection, Tél : 01 56 69 26 00
avec Catalina Sandino Moreno, Yenny Paola Vega, Guilied Lopez, John Alex Toro, Patricia Rae, Orlando Tobo
Maria, 17 ans, vit dans une petite ville de Colombie. Elle y gagne sa vie en arrachant à la chaîne les épines des roses vendues en gros aux pays riches. La survie de sa famille dépend pour beaucoup de son salaire. Mais Maria n'en peut plus. Un jour, elle tombe enceinte. Elle décide alors de tout plaquer et de fuir à Bogota pour y trouver un travail. Durant son voyage, elle croise un jeune homme dragueur qui lui propose un travail « cool et très bien payé » sur lequel Maria veut tout de suite en savoir plus. Elle va devenir une mule. C'est-à-dire transporter dans son estomac des capsules de drogue jusqu'aux Etats-Unis...
Joshua Marston  signe un premier film d’une grande sobriété qui dénonce ceux qui font du corps humain un moyen de transport de drogue…Grand prix du dernier festival de Deauville et coup de cœur pour Catalina Sandino Moreno pleine de grâce.

Rencontres

RENCONTRE RÉGIONALE EN PAYS DE LA LOIRE
La 3e rencontre régionale Cinéville des Pays de la Loire se tient les 10 et 11 décembre 2004 à l’AmphiGouri d’Angers sous le signe du VJing. En effet, pour clôturer une année d’ateliers autour de la thématique régionale “ La musique et le son au cinéma”, le collectif SuperVision et les jeunes vidéastes de “ L’atelier 48” sont les invités de cette rencontre pendant deux jours. Leurs travaux (mix d’images et de musiques de film et “films performances”) sont montrés lors de la soirée d’ouverture le vendredi 10 décembre. Le lendemain, DJ, VJ et vidéastes rencontrent les jeunes participants aux ateliers après une matinée consacrée à la projection des films réalisés par les jeunes.
*Véronique Charrat / 02 41 88 42 94 / cineville@premiersplans.org
*Atelier 48 / http://www.atelier48.org

BILAN EN AQUITAINE
La coordination “ un été au ciné-cinéville” en Aquitaine organise une réunion de bilan le 14 décembre 2004 au cinéma Le Festival à Bègles avec les partenaires et les acteurs de l’opération dans la région. La matinée est dédiée au bilan et à la réflexion autour des actions de l’année, l’après-midi à la présentation et au visionnage des travaux d’ateliers. À l’issue de la journée, les participants sont invités à une séance de prévisionnement du film allemand La Chute de Oliver Hirschbiegel, organisée par le pôle régional d’éducation à l’image.
* Nathalie Jayat / 05 56 15 00 46 / etecineaquitaine@wanadoo.fr

Formation

SÉMINAIRE POUR UN RÉSEAU EUROPÉEN D’ÉDUCATION À L’IMAGE
Le Pôle d’éducation à l’image de Basse-Normandie et le CREPS d’Houlgate organise pour la seconde fois, un séminaire “ Réseau européen d’éducation à l’image” du 6 au 11 décembre 2004 à Houlgate. L’objectif de cette rencontre est de proposer et d’impulser des pistes de développement innovantes en matière d’éducation à l’image sur le hors temps scolaire : sites Internet, programme d’outils pédagogiques, cycles de formation pour animateurs, outils de communication et d’information. Des représentants allemands, italiens, slovènes, estoniens, macédoniens, portugais, polonais, espagnols, roumains, albanais, macédoniens et grecs seront présents.
*Pôle d’Education à l’image Basse-Normandie / Jean-Marie Vinclair / 02 31 84 32 77 / pole.image@accaan.com

MUSÉE ET HISTOIRE DE L’IMMIGRATION…
Dans le cadre de la création de la Cité nationale de l’Histoire de l’immigration, l’ADRI organise un colloque international à la bibliothèque nationale de France les 9 et 10 décembre 2004. Intitulées “ Musée et histoire de l’immigration, un enjeu pour toutes les nations”, ces journées ont pour objectifs de confronter le projet français de Cité nationale aux projets similaires existants ailleurs dans le monde et de préfigurer un réseau d’échanges international. Le jeudi est consacré à un état des lieux des connaissances sur l’Histoire de l’immigration, tandis que le vendredi permet de présenter et discuter des projets et des expériences en présence de représentants d’institutions européennes et américaines. L’après-midi, une table ronde présidée par Driss El Yazami (association Génériques) est organisée sur le thème “ Pédagogie, programmation culturelle et participations des publics : quelles démarches à suivre ?”
*ADRI / http://www.histoire-immigration.fr  / 01 40 09 69 19

CRÉATION ARTISTIQUE ET COHÉSION SOCIALE
L’Atelier du Rhin, centre dramatique régional d’Alsace et l’Observatoire des Politiques culturelles organisent une rencontre à Colmar les 9 et 10 décembre 2004 sur le thème “ Création artistique et cohésion sociale : une nouvelle politique culturelle ?” Les organisateurs veulent ainsi débattre de l’importance esthétique, culturelle et sociale des projets artistiques ancrés dans la cité, et interpeller le politique sur la place de la création artistique dans les dynamiques urbaines et le processus de cohésion sociale. Après une introduction examinant les liens entre création artistique et cohésion sociale, deux tables rondes sont prévues pour approfondir la réflexion des participants.
* Atelier du Rhin / 03 89 41 71 92 / http://www.atelierdurhin.com/colloque/index.htm

Manifestations

EN QUETE D’AUTRES REGARDS SUR LA PRISON
Le festival “Les Écrans documentaires” qui se déroule à Arcueil du 3 au 12 décembre 2004, pose son regard sur “l’image depuis de la prison”. La soirée du 7 décembre 2004 est consacrée aux actions audiovisuelles en prison, notamment à travers des expériences menées dans le cadre de l’atelier “ En quête d’autres regards” mis en place depuis 1999 à la Maison d’arrêt de la Santé à Paris par l’association “Les Yeux de l’Ouïe”.
À cette occasion, est officiellement présenté le catalogue “La cinquième saison” réalisé par les détenus de cet atelier autour de 15 films du fonds documentaire “Images de la Culture” sur le thème “identités, cultures et histoires cachées”. À 20h30, Anne Toussaint (Les Yeux de l’Ouïe) propose une plongée dans l’atelier à travers des fragments de rencontres entre les détenus et des étudiants en science politique, réunis pendant un an pour réaliser un film. Parallèlement, tous les films réalisés par l’atelier depuis 1999 sont visibles pendant la durée du festival.
* Les Écrans Documentaires / http://www.lesecransdocumentaires.org / 01 49 69 94 06

ILS ONT FILMÉ LES GRANDS ENSEMBLES
L’association Cinéam collecte des films d’archives amateurs en Essonne. À la suite d’une collecte de films sur le thème des grands ensembles en 2004, l’association organise une projection-débat sur le thème “Ils ont filmé les grands ensembles en Essonne” le jeudi 9 décembre 2004 à 20h30 au cinéma Ventura à Athis-Mons. Trois courts métrages documentaires datant des années 60, issus des collections des Archives de l’Essonne et de l’Institut national de l’audiovisuel sont projetés en début de soirée : Une ville à la campagne de Jacques Berre, et deux sujets de l’émission Cinq colonnes à la Une. Cette projection est suivie d’un débat avec Laurent Bony, architecte enseignant, puis de la projection d’un programme de 10 minutes présentant des extraits de films amateurs collectés par l’association Cinéam. Une discussion s’engagera ensuite sur “ l’importance de collecter… archives, mémoire, histoire” avec l’association Cinéam, le CAUE 91, le centre de ressources Politique de la ville en Essonne et la Maison de Banlieue et d’Architecture d’Athis-Mons.
* Cinéam / 06 72 73 65 16 / cineam@free.fr

Envoyez vos films et scénarios

ETRE JURY AU FESTIVAL D’ANNONAY
Le Festival international du Premier Film d’Annonay se déroule du 4 au 14 février 2005. Le jury sera majoritairement composé de spectateurs cinéphiles choisis dans toute la France, présidé par un réalisateur et pourra comprendre un ou deux professionnels du cinéma. Ce jury se réunira à Annonay du jeudi 10 au dimanche 13 février 2005, période pendant laquelle tous les films en compétition seront projetés en présence de leur réalisateur. Les frais de séjour des membres du jury sont pris en charge par le festival ainsi qu’une participation aux frais de déplacement.
Pour postuler au jury de cinéphile, vous avez jusqu’au 15 décembre 2004 pour envoyer un courrier de candidature (3 pages maximum) indiquant tout ce qui peut aider le festival à cerner votre personnalité de cinéphile. Plus de détails sur le site.
* Festival International du Premier Film / 04 75 32 40 80 / http://www.annonaypremierfilm.org/jury.html

CONCOURS DE SCÉNARIO
La plus belle histoire de tracteur du monde ! Le Nombril du Monde, parc de loisirs poétiques à Pougne-Hérisson dans le Poitou, organise un concours de scénario avec “ le tracteur” comme personnage principal ou comme élément essentiel de l’intrigue. Ce scénario doit permettre de réaliser un court métrage de 3 à 15 minutes maximum. Le gagnant se verra doté des moyens techniques et financiers nécessaires pour réaliser son court métrage entre avril et septembre 2005. Pour concourir, un scénario doit être dactylographié, être accompagné d’un CV de l’auteur et d’une note d’intention (le tout en 2 exemplaires). Remise des scénarios avant le 1er mars 2005.
* Le Nombril du Monde / 05 49 64 19 19 / http://www.nombril.com/agenda_evenements.php

Publications

PROJECTIONS N° 14
     Au sommaire :
DOSSIER "Cinéma de genre"
Enquête : En tous genres
Tribune : Du cinéma d’horreur
Entretien avec Robin Campillo
Réflexion : Xavier Kawa-Topor
L’image et vous
Plan par plan :  Ghost Dog
Événement : Namur
La séquence du spectateur : Le grand voyage
+ actualités, à suivre, festivals...

Vente au numéro : 2 euros. Abonnement pour 6 numéros : 15 euros
Tous les dossiers de Projections (et de Cinéville) sont consultables sur internet  http://www.kyrnea.com/LAREVUE/

PAROLES DE DÉTENUES
De 2001 à 2003, deux fois par mois, une quinzaine de femmes détenues à la Centrale pénitentiaire de Rennes se sont réunies pour réaliser un journal autour de thèmes de leur choix. Accompagnées d’intervenants de L’œil électrique éditions (collectif d’édition et d’action), elles ont intégralement réalisé textes, illustrations, photographies et mises en page. Leurs travaux sont réunis dans un livre, Le 3e Œil Dehors, créations et paroles de détenues, dont le but est de mieux faire connaître différents aspects de la vie à l’intérieur. Un extrait de cette publication est disponible au format pdf sur le site de L’œil électrique.
* L’œil électrique / http://www.oeil-electrique.org