32

Lettre d’information relative à "un été au ciné / cinéville". Celle-ci traite mensuellement d’actualités et d’informations concernant directement l’opération "un été au ciné / cinéville".

octobre 2004

Pour recevoir cette lettre chaque mois, envoyer un e-mail


À la Une

FESTIVAL TÉLÉ-JEUNES EN FRANCOPHONIE
Le premier festival Télé-jeunes en francophonie, organisé par la télévision associative Télé sans frontières (TSF) qui travaille avec des jeunes en réinsertion, a lieu du 5 au 8 octobre 2004 à Montréal. Plus de 100 "documents vidéo" (reportages, témoignages, par opposition au film) sont présentés, réalisés par des jeunes de 15 pays. Deux programmations sont proposées : l’une "officielle", pour les vidéos en compétition et l’autre "grand public" pour les vidéos hors compétition. Une séance est consacrée à des films "un été au ciné-cinéville" et des jeunes d'Angers, Carmaux et Combs-la-Ville présenteront des reportages réalisés en juillet dernier avec un groupe venu du Québec dans le cadre d’un échange entre TSF et l’opération “un été au ciné-cinéville”.
* Télé Sans Frontières, www.telesansfrontieres.com/festival
 
DANS VOTRE BOITE AUX LETTRES EN OCTOBRE
Le bulletin d'inscription aux rencontres nationales "un été au ciné-cinéville" des 17 et 18 décembre au Forum des images à Paris vous est envoyé par courrier postal.
Vous pouvez également retrouver le programme des Rencontres et vous inscrire en allant sur le site
www.etecine.kyrnea.com


À programmer

LES SORTIES D’OCTOBRE
Le cou de la girafe de Safy Nebbou
comédie dramatique /  France / 2004 / 1h28 / couleur
Sortie : 29 septembre 2004 / distribué par UFD
Avec Sandrine Bonnaire, Claude Rich, Louisa Pili, Darry Cowl
Mathilde, 9 ans, découvre que sa grand-mère, disparue depuis 30 ans, n'est pas morte comme on le lui affirmait. Elle décide alors d'arracher son grand-père Paul à l'institution médicalisée où il végète, et de partir à sa recherche, en compagnie de sa mère divorcée, Hélène. Un voyage vers le sud en quête de la vérité...
Un beau premier film sur la famille, la mémoire, la transmission, la vieillesse…
L’histoire du chameau qui pleure de Byambasuren Davaa et de Luigi Farloni
Comédie dramatique /  allemagne / mongolie / 2003 / 1h30 / couleur
Sortie : 06 octobre 2004 / Distribué par ARP
Avec Uuganbaatar Ikhbayar, Odgerel Ayusch, Janchiv  Ayurzana, Enkhbulgan Ikhbayar
C'est l'été en Mongolie. Une famille de nomades aide les chamelles du troupeau à mettre bas. Une des chamelles y parvient difficilement. Dès la naissance, elle se désintéresse de son bébé et lui refuse son lait. La tradition veut qu'on fasse venir un violoniste pour émouvoir la chamelle et la réconcilier avec son bébé chameau...
Un très joli conte pour petits et grands. La sobriété d’une mise en scène qui prend son temps s’accorde pleinement avec les grandes étendues du désert de Gobi et la sagesse des Mongols… À découvrir
Pardevant notaire de Marc-Antoine Roudil et Sophie Bruneau
Documentaire / France / 1999 /1h12
Sortie  :13 octobre 2004 / Distribué par Bodéga films
Pardevant Notaire est l'histoire de 4 situations notariales dans une étude de Haute-Auvergne. Ces différents épisodes croisés (2 ventes négociées, un inventaire, un dossier de succession) composent un véritable tableau humain, où se mêlent les questions d'argent et de propriété, le rapport à la mort, les pensées secrètes et intimes.
Une comédie humaine qui en dit long sur un personnage peu représenté au cinéma mais non moins intéressant : le notaire !
Brodeuses d'Éléonore Faucher
Comédie dramatique / France / 2004 /1h28 / couleur
Sortie : 13 octobre 2004 / Distribué par Pyramide
Avec Ariane Ascaride, Lola Naymark, Marie Felix, Thomas Laroppe
Quand, à 17 ans, Claire apprend qu'elle est enceinte de 5 mois, elle décide d'accoucher sous X. C'est chez Mme Mélikian, brodeuse à façon pour la haute couture, qu'elle trouve refuge. Et jour après jour, point après point, à mesure que le ventre de Claire s'arrondit, se transmet entre elles 2, plus que l'art de la broderie, celui de la filiation.
Un premier film intimiste, hommage plein de sensibilité aux femmes seules de toutes les générations…
Mur de Simone Bitton
Documentaire /  France - Israël / 2004 / 1h40
Sortie : 20 octobre 2004 / Distribué par Les films du paradoxe
Une méditation cinématographique sur le conflit israélo-palestinien, proposée par une réalisatrice qui brouille les pistes de la haine en affirmant sa double culture juive et arabe.
Dans une approche originale, le film longe le tracé de séparation qui éventre l'un des paysages les plus chargés d'histoire du monde.
Carlitos Medellin de Jean-Stéphane Sauvaire
Documentaire / 2004 / France / 1h15
Sortie : 27 octobre 2004 / Distribué par Solaris
Carlitos, 13 ans vit à Medellin, Colombie. Sa mission : sauver son quartier de la violence et de la guerre. Sa seule arme : une statue en plâtre de la Sainte Vierge ! Marche après marche, Carlitos arpente les rues de Medellin, dépose sa statue chez les gens et recueille leurs confessions déchirantes, dans un quartier où, persécutés par la guérilla, les enfants tuent pour survivre et protéger leur indépendance.
Un quartier où la violence atteint un tel paroxysme que les habitants, submergés par la souffrance, ont été contraints de prendre conscience de leur propre mort et de vivre avec…
 
RÉTRO TRUFFAUT
À signaler la rétrospective des films de François Truffaut dont le premier, Les 400 coups ressort sur une copie neuve restaurée en numérique.
* Contact : Mk2 distribution
 
* Olivier Nahmias / Kyrnéa / 01 47 70 71 71


Rencontres

FORUM “CINÉMA ET QUARTIER” À CAEN
Dans le cadre du 5e festival du court métrage de la Guérinière, le Pôle d’éducation à l’image de Basse-Normandie organise le forum  “cinéma et quartier” le 7 octobre 2004 au cinéma Lux à Caen de 15h à 17h30. Afin d’anticiper l’évolution du dispositif “un été au ciné” en 2005 et de mieux l’adapter en région, cette rencontre est l’occasion d’échanger et de débattre autour de la place du cinéma dans les quartiers. Au programme : projections de films d’ateliers et rencontre avec les intervenants et projection du documentaire Le gâteau sous la cerise de Matthieu Chatellier qui retrace les premiers pas du festival de la Guérinière, mis en place par les habitants.
* ACCAAN / Thomas Senk / 02 31 84 32 77 / pole.image@accaan.com

PAROLES DE JEUNES À ANGOULÈME
Du 16 au 23 octobre prochain, Angoulême accueille le festival multiculturel “Paroles de Jeunes” organisé par l’association Rés’EAU, Réseau d’Expériences Artistiques Urbaines. Intégrée à “un été au ciné-cinéville”, cette manifestation est dédiée au cinéma et aux paroles de jeunes. Au programme : des projections de longs métrages (L’Esquive, Dix-sept ans), des rencontres en vidéo-projections, des débats et des ateliers de réalisation ou de sensibilisation à l’audiovisuel. Le premier jour du festival est consacré aux “Rencontres vidéo jeunesse régionale” de “un été au ciné-cinéville”. Une douzaine de films d’ateliers accompagnés par leurs jeunes réalisateurs sont présentés de 10h15 à 17h15 à l’Espace Franquin à Angoulême.
* Rés’E.A.U. / Aude Cadiou / associationreseau@wanadoo.fr
* “un été au ciné – cinéville” Poitou-Charentes / 05 49 44 53 52

RENCONTRE NATIONALE ÉCOLE ET CINÉMA
Les coordinateurs départementaux des enfants de cinéma se retrouvent du 14 au 16 octobre 2004 pour la Rencontre nationale école et cinéma au forum des images à Paris. Ils fêteront à cette occasion le 10e anniversaire du dispositif "école et cinéma" et de l'association des enfants de cinéma, notamment avec une séance “chantante” et déguisée des Demoiselles de Rochefort de Jacques Demy (le 16 octobre à 20h). En plus des ateliers “école et cinéma”, trois débats sont programmés : “le cinéma à la rencontre du jeu vidéo” le jeudi après-midi, “le cinéma d’animation, son passé, son présent et son futur” le vendredi matin et une intervention de Philippe Meirieu le samedi matin, “Images : de la sidération à l’éducation”. Plusieurs projections sont aussi prévues : The Party de Blake Edwards, Kié la petite peste d’Isao Takahata et La jeune fille au carton à chapeaux de Boris Barnett en ciné-concert par Roberto Tricarri.
* Les enfants de cinéma / 01 40 29 09 99 / enfantsdecinema@wanadoo.fr


Formation

LA LUMIÈRE AU CINÉMA
L’ACRIRA organise une formation pour les animateurs le 12 octobre prochain à Vizille dans la salle du Jeu de Paume. Cette séance est organisée en partenariat avec la Direction départementale Jeunesse et Sports de l’Isère. Le film de Byambasuren Davaa, L’Histoire du chameau qui pleure permettra à Jean-Marc Génuite d’évoquer avec les participants la lumière au cinéma.
* Yvette Zulian / ACRIRA / 04 76 21 61 93
 
MÉMOIRE ET HISTOIRE DES QUARTIERS PÉRIPHÉRIQUES
L’association Opale organise dans ses locaux parisiens une formation intitulée "Histoire, mémoire et revitalisation urbaine" du 11 au 13 octobre 2004. Elle sera animée par l’historien Jean-Barthélémi Debost, responsable du développement culturel au Bureau du patrimoine du conseil général de la Seine-Saint-Denis. Son intervention a pour objectifs de donner aux participants un aperçu des documents d’archives concernant la population et le bâti d’un “territoire périphérique”, et au cours d’une action menée sur ces territoires, de rechercher l’équilibre entre sources historiques, mémoires individuelles et collectives d’habitants et éventuellement interprétation artistique. À destination des professionnels du développement urbain et du patrimoine, des travailleurs sociaux ou des artistes, cette formation aura aussi lieu à Bordeaux du 18 au 20 mai 2005.
* Association Opale / Claire Andrieu / 01 45 65 20 00 / www.culture-proximite.org

UN BAFA ÉDUCATION À L’IMAGE À LA RÉUNION
Missionnée depuis 2004 par la DRAC Réunion pour la coordination du dispositif “un hiver au ciné – cinéville”, la Lanterne Magique développe la formation en direction des acteurs du réseau socioculturel. En 2004, un perfectionnement "Education à l'image" est proposé pour le Brevet d'Aptitude à la Fonction d'Animateur (BAFA). Cette formation est créée en partenariat avec les CEMEA, la Lanterne Magique et la DRAC. Elle aura lieu du 15 au 20 Novembre à Hell-bourg pour une vingtaine de participants. Seront abordés entre autre au cours de cette formation : les enjeux de l'éducation à l'image, l'économie et la législation de l'audiovisuel, et une présentation d'activités d'éducation à l'image réalisables avec peu de moyen.
* La Lanterne Magique / 02 62 30 32 60/ lalanternemagique@wanadoo.fr


Manifestations

LE FANTOME DE L'OPÉRA À L'HÔPITAL
L'hôpital de Chagny en Saône-et-Loire organise une séance du Fantôme de l'Opéra en ciné-concert, gratuite pour ses résidents. Le film muet réalisé en 1925 par Rupert Julian avec Lon Chaney est mis en musique par Etienne Meyer, un compositeur dijonnais. Cette création pour chœur et orchestre est interprétée par l'Orchestre de chambre chalonnais dirigé par Vincent Dumangin le 16 octobre 2004 à 16h à la Maison du Peuple de Chagny à deux pas de l'hôpital. Quand on sait que Christine, aimée par le célèbre fantôme s'y éprend du Vicomte de Chagny…
Prix public : 8 euros (T.R. 5 euros)
* Office du tourisme de Chagny / 03 85 87 25 95
 
RETOUR D'IMAGE : DE NOUVELLES SÉANCES DÈS OCTOBRE
Depuis décembre 2003, l’association “Retour d’image” organise des projections de cinéma pour développer une réflexion collective sur la représentation des personnes en situation de handicap. Toutes les séances “Retour d’image” ont lieu dans les salles accessibles aux personnes à mobilité réduite et mettent systématiquement en œuvre des mesures d’accessibilité des films et des débats : audio-descriptions, sous-titrage, traduction des débats en langues des signes. En octobre, des séances tout public ou réservées aux scolaires, ont lieu à la cité des sciences de la Villette (Paris), à Angers pour la quinzaine du handicap à la MPT Monplaisir et à Montigny-le-Bretonneux pour la semaine du handicap. À signaler le 12 octobre à La Villette, deux séances (lycéens à 14h30 et tout public à 18h30) du film anglais Rush de Ray Harrison Graham qui raconte la première année de fac d’un groupe d’étudiants sourds londoniens. Toute la programmation sur le site de l’association.
* Retour d’image / 01 43 14 65 47 / www.retourdimage.org

3e FÊTE DU CINÉMA D'ANIMATION
La 3e fête du cinéma d’animation se déroule du 20 au 28 octobre 2004 dans toute la France. Créée et coordonnée par l’Association française du cinéma d’animation, cette fête permet d’assister à des projections, des expositions, des démonstrations et d'ateliers d'initiation dans plus de 150 lieux culturels : cinémas, cinémathèques, médiathèques, écoles d'animations, lieux institutionnels et de très nombreuses associations. Elle s’achève lors de la journée mondiale du cinéma d'animation (28 octobre) qui commémore la première projection publique du théâtre optique d'Émile Reynaud à Paris, au Musée Grévin, en 1892. Programme complet sur le site de l’AFCA.
* AFCA / 01 40 23 08 13 / www.afca.asso.fr


Envoyez vos films et scénarios

D’AUTRES REGARDS
La Fondazione Laboratorio Mediterraneo (FLM) organise le 1er Concours International de Courts Métrages sur le thème du "dialogue interculturel". L’objectif du concours est de favoriser la compréhension mutuelle entre les peuples des deux rives de la Méditerranée grâce à l’image, au “cinéma de proximité” comme peut l’être le cinéma via Internet. Deux sections sont ouvertes : les courts métrages déjà réalisés et les courts métrages d’inspiration. La première met en compétition des courts métrages déjà réalisés, de tout genre et d’une durée entre 2 et 15 minutes à envoyer avant le 30 novembre 2004. La seconde accueille des synopsis de courts métrages d’une page, inspirés de textes publiés sur le site Euromed Café. Les synopsis sont à envoyer jusqu’au 15 octobre 2004. 2000 euros seront attribuer aux auteurs des 5 meilleurs synopsis afin que le film soit réalisé avant le 15 décembre 2004.
* Euromed Café / www.euromedcafe.org

FESTIVAL CINÉMALTERNATIF À TOULOUSE
Cinémalternatif est un festival organisé par l’association Akunpuntur Cinéma créée par des étudiants toulousains en 2000. Sa prochaine édition aura lieu le 20 janvier 2005. Les films présentés doivent être des productions amateurs. Seuls les films de fiction ou d'animation originaux d'une durée inférieure à trente minutes sont acceptés par le comité de sélection. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 15 octobre 2004 et se font uniquement sur le site internet de l’association.
* Festival Cinémalternatif / www.akupunktur.fr.fm
 
FESTIVAL DES 24 COURTS
Le 2e Festival des 24 courts aura lieu le dimanche 10 avril 2005 à Moncé-en-Belin près du Mans (Sarthe). Il est organisé par “Au Film des Mots” et le “Val'Rhonne”. La première édition du Festival a réuni plus de 200 spectateurs. Les films sélectionnés pour cette édition seront aussi diffusés sur l'antenne de Canal 8 (télévision locale du Mans) avec l'accord des réalisateurs. Documentaires, fictions et films d’animation sont acceptés. Durée maximum des films : 30 minutes. Date limite d’inscription : 1er novembre 2004. Frais d’inscription : 10 euros par film.
* Au fil des mots / 02 43 89 48 84 / www.aufilmdesmots.fr.st


Publications, sites

LE SITE DE LA MGI FAIT PEAU NEUVE
La Maison du Geste et de l’Image, centre de recherche et d’éducation artistique destiné aux élèves et aux jeunes parisiens, se dote d’un nouveau site à explorer pour découvrir tous les pans de son activité.
* www.mgi-paris.org/

PROJECTIONS N° 13 - Au sommaire :

  • L'IMAGE ET VOUS :
    Portrait de Sarah Forestier, comédienne
    Séquence du spectateur, Noble Art de Pascal Deux
    Le GREC, groupe de recherche et d’essais cinématographiques
  • DOSSIER "Cinéma numérique"
    Enquête : le spectateur à l’ère numérique
    Expérience : VJing numérique
    Entretien avec Jean-Jacques Schpoliansky
    Réflexion : Alain Cavalier, l’homme-caméra
    Plan par plan : Hulk de Ang Lee
  • + actualités, à suivre, festivals...

Vente au numéro : 2 euros. Abonnement pour 6 numéros : 15 euros
Tous les dossiers de Projections (et de Cinéville) sont consultables sur internet www.kyrnea.com/LAREVUE/



KYRNÉA International - octobre 2004 - www.etecine.kyrnea.com