31

Lettre d’information relative à "un été au ciné / cinéville". Celle-ci traite mensuellement d’actualités et d’informations concernant directement l’opération "un été au ciné / cinéville".

septembre 2004

Pour recevoir cette lettre chaque mois, envoyer un e-mail


À la Une

RÉUNIONS “UN ÉTÉ AU CINÉ-CINÉVILLE”
En cette rentrée plusieurs rencontres sont prévues au plan national concernant le dispositif :
le comité de réflexion se réunira le 21 septembre avec notamment au programme le repositionnement des objectifs d’ “un été au ciné-cinéville” et ses conséquences auprès des partenaires ainsi que la rémunération des intervenants sur les séances spéciales.
le 20 septembre est prévue au CNC une réunion sur les actions en milieu carcéral ou comment faciliter la mise en place de ces actions ?
Enfin n’oubliez pas de noter la date des Rencontres nationales –du 16 au 18 décembre- qui se préparent activement !
La commission pour les films du cinéma en plein air se déroulera par ailleurs le 15 décembre.
* Kyrnéa International / 01 47 70 71 71 / asso@kyrnea.com

6e JOURNÉE NATIONALE DES QUARTIERS
L'association Entreprendre villes et quartiers (EVQ) organise la 6e édition de la journée nationale des quartiers le samedi 2 octobre prochain. 34 villes participent à cette célébration qui a pour objectif d'encourager les habitants à prendre part à la vie de leur quartier et à en montrer le côté positif. Si Paris, Lyon et Marseille sont de la fête, Angoulême, Athis-Mons (Essonne), Saint-Avold en Lorraine, Cenon en Gironde ou encore Bab-el-Oued et Yaoundé sont aussi quelques-unes des villes organisatrices. Cette année, les villes qui s'inscrivent dans l'opération mettent en place des ateliers multimédia pour que tous les habitants des quartiers impliqués puissent se retrouver sur un forum de discussion intitulé "P@roles de citoyens". La création de ce forum correspond à la mise en ligne d'un site réorganisé qui s'enrichira tout au long de l'année en présentant des "projets méconnus qui font la richesse des quartiers".
* EVQ / 01 48 74 13 03 / www.journeenationaledesquartiers.org


À programmer

À SIGNALER DANS LES SORTIES DE L’ÉTÉ
Head-On de Fatih Atkin

Allemagne / Turquie (2004) Fiction / 2h / Sortie : 21 juillet 2004
Distribution : MK2 –int-de 12 ans
Drogué et alcoolique, Cahit, qui a tenté de se suicider, rencontre Sibel, turco-allemande comme lui, pressée de fuir sa famille. Elle supplie Cahit de l’épouser pour gagner sa liberté. Il accepte à contre-cœur sans se douter que ce mariage va changer sa vie et le remettre sur les rails…
Un très beau portrait de femme confrontée à la loi des hommes…
Exils de Tony Gatlif
France (2004) Fiction / 1h43 / Sortie : 25 août 2004
Distribution : Pyramide
Naïma et Zano sont deux enfants d’exilés : Les parents de Zano ont été rapatriés d’Algérie en 1962 et le père de Naïma a quitté l’Algérie en 1965 et a renié ses origines. Sans argent, plus ou moins clandestins, ils décident de rejoindre Alger. Ils traversent le sud de la France, l’Espagne, le Maroc en quête de leurs racines, refaisant à l’envers le chemin de leurs parents des années auparavant.
Un voyage initiatique, intime, sensuel et musical.
Open Water (En eaux profondes) de Chris Kentis
Etats unis (2004) fiction / 1h20 / Sortie : 11 août 2004
Distribution : Metropolitan Film Export
Pour oublier le travail et se retrouver enfin, Susan et Daniel décident de partir en vacances aux Bahamas. Excellents plongeurs, ils s’inscrivent pour une sortie au large, sur la barrière de corail. Le site est remarquable et le temps magnifique. Mais parce qu’il y a beaucoup de plongeurs, et parce que l’équipage ne fait pas vraiment attention, le bateau repart sans eux. Ils se retrouvent seuls, perdus en plein océan, dans des eaux infestées de requins, et rien à l’horizon. Commence alors une terrible et interminable attente…
Le meilleur film de l’été : horreur et suspense garanti pour un thriller réaliste et sans esbrouffe.

À VOIR
Adieu de Arnaud Despalliere
France (2003) fiction / 2h04 / Sortie : 8 septembre 2004
Distribution : Shellac
Menacé en Algérie, Ismaël émigre en France, le temps que ceux qu’ils fuient l’oublient. Il raconte son parcours clandestin sous la forme d’un conte biblique, l’histoire de Jonas et la baleine. Ailleurs, en France, un vieil agriculteur perd son plus jeune fils. Ses trois enfants l’aident à traverser l’épreuve mais il perd peu à peu la force de vivre. Ces deux histoires ne se rencontrent pas… mais engagent une réflexion de poids sur l’accueil de l’étranger, l’exil, le parcours du combattant de l’immigré clandestin… un ovni cinématographique inégal mais à découvrir.

À NE PAS MANQUER EN SEPTEMBRE
Salvador Allende de Patricio Guzman
Chili (2004) documentaire / 1h40 / Sortie : 8 septembre 2004
Distribution : Memento Films
Juste après le cas Pinochet, Patricio Guzman se souvient du 11 septembre 1973 où l’Amérique fomenta un coup d’Etat pour abattre la révolution pacifique et démocratique qui se construisait au Chili. La passion d’Allende pour la démocratie et pour son peuple est au cœur de ce voyage dans l’histoire du Chili. Après le drame du 11 septembre 2001 un film qui revient sur les magouilles américaines en Amérique du sud. Le cynisme de certains représentants américains au Chili à l’époque est éloquent et fait froid dans le dos. Un film à la gloire d’un héros démocratique : ce n’est pas si courant.
Intervenants : politologues, journalistes et universitaires Chiliens
Contact : Julie Thibaudeau / Memento films / 01 47 70 19 99

Charley Chase Follies de Leo Mc Carey
Charley Chase est né en 1893 aux Etats-Unis. Tour à tour acteur, réalisateur, producteur, il éclate dans la série Jimmy Jump, une série à succès. Sa rencontre avec le réalisateur Léo Mc Carey est décisive. Ensemble, ils tourneront plus de 45 courts métrages dont beaucoup deviendront des classiques du burlesque muet.
Un programme idéal pour le jeune public.
Dans ce programme 4 courts métrages :
A visage découvert (1926 – 22’)
Monsieur et Mme Moose souffrent de leurs difformités physiques respectives : elle a un tres grand nez et lui des dents de devant.
Chacun de leur côté, ils décident en secret de faire appel à la chirurgie esthétique. Une fois opérés, ils se rencontrent par hasard sans se reconnaître et une histoire d’amour naît entre eux…
Métier de chien ( 1926 – 23’)
Pourchassé par son chien, Charley se réfugie dans une cabine téléphonique. Il rencontre alors une jolie jeune fille qui doit épouser un homme riche qu’elle n’aime pas. Charley tombe amoureux et fera tout pour la conquérir malgré sa peur des chiens !
Charley rate son mariage (1925 – 24’)
Charley, riche Playboy, se marie un vendredi 13. Le témoin, un ancien amoureux de la mariée, lui fait passer un message anonyme lui annonçant que la femme qu’il doit épouser a une jambe de bois. Charley affolé décide de rompre et part oublier son chagrin sur un bateau.
Une soirée de folie (1925 – 24’)
Charley est marié à une femme très jalouse qui le persécute… Alors lorsqu’il reçoit la visite d’une tres belle jeune professeur de Harvard, seul son fidèle majordome est là pour le sauver.
Intervenant : ciné concert intéressant avec le pianiste Jacques Cambra (une séance à 450 E puis tarifs dégressifs) en partenariat avec L’ADRC.
Contact : Rodolphe Lerembert / 01 56 89 20 30


Rencontres

DES PROJECTIONS DE FILMS D'ATELIER EN PRISON
Le SPIP, service pénitentiaire d'insertion et de probation de la Vienne et la MJC Aliénor d'Aquitaine à Poitiers ont organisé des vidéo projections à destination du public carcéral pendant tout l'été. En effet, en prison, l'école, les ateliers et les animations sont suspendus dès l'arrivée de l'été et jusqu'à l'automne. La MJC Aliénor d'Aquitaine a composé un programme de 4 films d'atelier réalisés par des jeunes dans le cadre d' “un été au ciné – cinéville” ou bien présentés au concours Regards jeunes sur la cité : Mode in France (Poitiers, 2003), Sexe Faible (Persan, 2003), Des filles et des garçons (Villeneuve-Saint-Georges, 2003) et Bus Driver (Clermont-Ferrand, 2001). Ces quatre films, dont trois évoquent les relations entre les sexes, ont été présentés aux quartiers des mineurs, des hommes et des femmes entre juin et juillet 2004. Le 23 septembre prochain, une dernière séance aura lieu au quartier des mineurs : le réalisateur Nicolas Habas présentera son premier long métrage, En attendant septembre, et évoquera son expérience de jeune cinéaste (son deuxième long métrage est actuellement en post-production) et son travail en tant qu'intervenant lors d'un atelier à Vaulx-en-Velin.
* MJC Aliénor d'Aquitaine / Thierry Albert / 05 49 44 53 52

TAKA-VOIR, LES JEUNES FONT LEUR CINÉMA
Depuis mai 2004, le service jeunesse de la ville de Perpignan prépare un week-end de rencontres autour des films réalisés à Perpignan dans le cadre d' “un été au ciné-cinéville”. Cette opération baptisée "Taka-voir, les jeunes font leur cinéma" débute dès le 29 septembre avec une séance spéciale (encore en préparation) au cinéma Rive Gauche et se poursuit le 1er octobre dans la  même salle avec une projection de 3 ou 4 films d'atelier "un été au ciné-cinéville". Jean-Marie Téno, réalisateur, sera présent à chaque fois pour porter un regard sur les films présentés. Enfin, dans le cadre de la journée nationale des quartiers du 2 octobre 2004, une rétrospective de plus de vingt films réalisés en atelier de 1994 à 2004 aura lieu de 15h à minuit à la Casa Musicale. Une dizaine de jeunes de 7 quartiers de la ville participent à  la préparation de l'événement. En plus des films, chaque quartier présentera des animations de spectacles vivants (concerts, danse et musique hip hop).
* Service jeunesse de la ville de Perpignan / Olivier Faivre / 04 68 62 38 71


Formation

FORMATION AU DOCUMENTAIRE EN MARTINIQUE
Ciné Woulé Martinique organise une formation à la conception et à l'écriture de documentaire dans le cadre de “vacances au ciné” et en partenariat avec l'Institut national de l'audiovisuel (INA). Pendant 15 jours, du 6 au 24 septembre 2004 à Fort-de-France, huit participants pourront s'initier à la narration documentaire, acquérir des méthodes de travail d'écriture et apprendre à négocier des projets avec des producteurs et des diffuseurs. Le stage est animé par des documentaristes et est ouvert à tout public. Cette formation vient clore la saison 2004 de “ vacances au ciné” en Martinique pendant laquelle les jeunes de l'île ont pu participer à 4 ateliers (réalisation d'un film d'animation, réalisation d'une fiction, photo et radio) et la population assister à 40 projections en plein air, notamment de Hero de Zhang Yimou, de Pirates des Caraïbes de Gore Verbinski ou du Monde de Némo des studios Pixar.
* Chantal Perro / Ciné Woulé Martinique / 05 96 71 96 16

“L’HYBRIDATION DES IMAGES” EN RHONE ALPES
Suite à la rencontre régionale des réalisateurs qui s’est déroulée le 17 juin dernier, l’Acrira propose aux réalisateurs-intervenants sur les films d’ateliers d’ “un été au ciné-cinéville” une journée de formation sur “l’hybridation des images” le 19 octobre au Crac de Valence. À partir du film Matrix Relaoaded de Larry et Andy Wachowski, projeté en salle et d’extraits d’autres films, les participants analyseront comment la construction filmique de ce type de films s’appuie sur différentes formes de création autour de l’image (animation, bande dessinée, jeu vidéo…)
Cette journée est animée par Ludovic Graillat, chercheur et chargé du projet de Pôle national de ressources en région Midi Pyrénées.
* Yvette Zulian / Acrira / 04 76 21 61 93

POUR UN CINÉMA AUQUEL LES ENFANTS ONT DROIT
L'Union française du film pour l'enfance et la jeunesse (UFFEJ) organise 4 jours de cinéma à Pléneuf-Val-André dans les Côtes d'Armor du 27 au 30 octobre 2004. Cette manifestation s'intitule "L'œil vagabond… un cinéma auquel les enfants ont droit". Des films soutenus par l'UFFEJ sont projetés pour les enfants et les jeunes, animateurs et parents de la région. Dans ce cadre, à l’initiative du Conseil Général des Côtes-d’Armor, se tient une table ronde "cinéma et jeune public" regroupant animateurs, éducateurs, enseignants et bibliothécaires pour échanger et confronter leurs points de vue et pratiques.
* UFFEJ / www.uffej.net / 01 42 35 30 25


Manifestations

TEMPS D'IMAGES
Pour la 3e année, le Festival "Temps d'images" fait se rencontrer l'image animée, le spectacle vivant et l'art contemporain. Organisé par Arte et la Ferme du Buisson, scène nationale de Marne-la-Vallée, le festival se tient cette année du 5 au 10 octobre 2004 à la Ferme du Buisson. En plus de spectacles hybrides alliant surtout la vidéo et les arts de la scène, de films portant un regard singulier sur d'autres formes d'art, le festival propose aux spectateurs des expériences plus inédites. Les "petites fabriques" permettent de tout savoir sur le tournage, le montage, l'écriture d'un film, grâce à un réalisateur qui accepte d'en dévoiler les rouages. Enfin, les "chantiers" provoquent une collaboration entre un artiste d'image et un artiste de scène pour aboutir à la création d'un spectacle court. Cette année, le comédien Emmanuel Salinger a rencontré le vidéaste Jan Speckenbach, le metteur en scène Guy Alloucherie a rencontré l'écrivain réalisateur Olivier Smolders…
* Temps d'images 2004 / www.ferme-du-buisson.com

FESTIVAL DU FILM ARABE DE FAMECK
La prochaine et 15e édition du festival du film arabe de Fameck dans le Val de Fensch, se tient du 6 au 17 octobre 2004 sur le thème de "la rencontre des cultures". 25 films sont présentés, inédits ou en première vision, et de nombreuses animations sont organisées grâce à la centaine de bénévoles qui fait vivre l'événement : expositions, concert, ateliers de conteurs, de calligraphie et d'artisanat d'art.
* Festival du film arabe de Fameck / www.cinemarabe.org

DOC'OUEST
Les Rencontres documentaires Doc'Ouest se déroulent du 30 septembre au 2 octobre 2004 à Pléneuf-Val-André dans les Côtes d'Armor. Auteurs, réalisateurs, producteurs et techniciens, diffuseurs et décideurs politiques de l’audiovisuel et du cinéma participeront à des tables rondes comparant trois politiques de documentaires en Région (Bretagne, Nord Pas-de-Calais, Alsace), présentant les perspectives de la diffusion vidéo du documentaire en salle, l'évolution du métier de monteur en région ou encore l'avenir des coproductions interrégionales. Un atelier est aussi organisé pour réfléchir à l'usage de la voix off dans le documentaire et une carte blanche est laissée à Muriel Rosé, responsable de l'unité documentaire de France 5.
* Films de Bretagne / 02 97 84 00 01/ www.films-en-bretagne.com


Envoyez vos films et scénarios

FESTIVAL DES CINÉMAS DIFFÉRENTS DE PARIS
Le Collectif Jeune Cinéma, coopérative française de diffusion du cinéma différent et expérimental, organise le 6e festival des cinémas différents de Paris du 7 au 12 décembre 2004 au centre culturel La Clef à Paris. Les films et vidéos (ou œuvre multimédia) réalisés depuis 2001 relevant d'un "cinéma différent, expérimental, d'avant-garde, autre, indépendant, personnel, d'intervention, underground, même, nouveau, singulier, de création, d ’art…" en super 8, 16mm, 35mm, Béta PAL et mini DV peuvent proposer leur candidature (Pas de contrainte de durée). Date limite de dépôt des copies VHS (ou mini DV) en vue de la sélection : 15 septembre 2004.
* Festival des cinémas différents de Paris / 01 44 85 00 72 / www.cjcinema.org

FORUM VIDÉO 2004 À RENNES
Le 11e festival de courts métrages vidéo amateur de Rennes, Forum vidéo, a lieu le 28 novembre 2004. Organisé par l'association MQST, il est ouvert uniquement aux films tournés en vidéo par des amateurs. Fictions, documentaires, films expérimentaux, clips et films d'animation ne dépassant pas 10 minutes peuvent concourir. Date limite d'inscription des films : 8 octobre 2004.
* Association MQST / 02 99 22 24 44 / www.mqst.org

RAPPEL : REGARDS JEUNES SUR LA CITÉ
La date limite d'inscription des films à l'édition 2004 du concours Regards jeunes sur la Cité est le 13 septembre 2004. Le festival se déroule du 25 au 27 octobre à l'Espace Reuilly à Paris (12e) et non plus à la Cité des Sciences de La Villette.
* Concours Regards Jeunes sur la cité / www.oroleis-paris.org


Publications, sites

LES COULISSES D'UN FILM
Le CDRom "Les coulisses d'un film" développé par l'équipe d'éducation à l'image du Pôle Image Haute-Normandie est disponible au prix de 5 euros. Destiné aux animateurs et aux jeunes qu'ils encadrent, cet outil retrace toutes les étapes de la fabrication d'un film à travers cinq grands thèmes : l'écriture, la préparation, le tournage, la post-production et la diffusion. Les techniques et le langage de l'image, le matériel et les métiers de l'audiovisuel y sont présentés et illustrés par des séquences vidéo (extraits de films d'atelier) ou des documents de travail originaux.
* Pôle Image Haute Normandie / 02 35 70 20 21 / accueil@poleimagehn.com

L'ÉDUCATION À L'IMAGE SUR LE NET : DEUX NOUVELLES BASES
Le CRAC (Centre de recherche et d'action culturelle), scène nationale de Valence et Pôle régionale d'éducation à l'image en Rhône-Alpes est à l'origine de deux bases de données mises en ligne au cours des derniers mois. La première est une base de données répertoriant les acteurs de l'éducation à l'image en Rhône-Alpes (www.educationimagerhone-alpes.com). La seconde, intitulée Base Image, est consacrée aux dispositifs nationaux en direction du jeune public initiés par les ministères (école et cinéma, collège au cinéma, lycéens au cinéma, les enseignements obligatoires et “un été au ciné-cinéville”). Le site permet d'avoir accès à des information sur les actions jeunes (description des dispositifs, implantations), les films et les auteurs inscrits dans ces programmes, les outils pédagogiques et les lieux ressources : pôles régionaux d'éducation et de formation au cinéma et à l'audiovisuel, cinémathèques, bibliothèques, festivals, enseignements et formations, enseignement supérieur, ateliers...
* www.educationimagerhone-alpes.com
* www.questiondimage.com

WATCHING THE MEDIA
De septembre 2002 à juillet 2004, l'association APTE a participé au projet européen "Watching the media" financé par la commission européenne dans le cadre du programme d'action "ANTIDISCRIMINATION". Le projet rassemble 14 organisations appartenant à 3 domaines d'activité (éducation aux médias, jeunesse, médias), réparties dans 4 pays (Allemagne, Autriche, Grande-Bretagne et France). L'objectif principal a été la création d'un outil pédagogique, destiné aux jeunes européens et à leurs éducateurs (enseignants, animateurs, etc.) proposant des méthodes d'approche de la question des stéréotypes dans les médias. L'outil qui se compose d'un classeur et d'un CD-Rom a été officiellement présenté lors d'une conférence internationale qui s'est tenue à Bruxelles les 1er et 2 juillet 2004. La description du projet et des extraits de l'outil sont disponibles sur le site de l'association.
* www.apte.asso.fr

PROJECTIONS N° 13 - Au sommaire :

  • L'IMAGE ET VOUS :
    Portrait de Sarah Forestier, comédienne
    Séquence du spectateur, Noble Art de Pascal Deux
    Le GREC, groupe de recherche et d’essais cinématographiques
  • DOSSIER "Cinéma numérique"
    Enquête : le spectateur à l’ère numérique
    Expérience : VJing numérique
    Entretien avec Jean-Jacques Schpoliansky
    Réflexion : Alain Cavalier, l’homme-caméra
    Plan par plan : Hulk de Ang Lee
  • + actualités, à suivre, festivals...

Vente au numéro : 2 euros. Abonnement pour 6 numéros : 15 euros
Tous les dossiers de Projections (et de Cinéville) sont consultables sur internet www.kyrnea.com/LAREVUE/



KYRNÉA International - septembre 2004 - www.etecine.kyrnea.com