30

Lettre d’information relative à "un été au ciné / cinéville". Celle-ci traite mensuellement d’actualités et d’informations concernant directement l’opération "un été au ciné / cinéville".

juillet 2004

Pour recevoir cette lettre chaque mois, envoyer un e-mail

À la Une

14e ÉDITION D'UN ÉTÉ AU CINÉ
Temps fort du dispositif “cinéville”, “un été au ciné” propose des actions autour du cinéma dans toute les régions françaises, les DOM-TOM et la Belgique. Cette 14e édition constitue une année charnière pour “un été au ciné-cinéville” qui repositionne ses objectifs à la suite d'une réflexion du réseau sur le dispositif et l’action culturelle cinématographique hors temps scolaire :
la logique de volets (séances en plein air, séances rencontres, ateliers, tarification, formation) qui prévalait jusqu’à présent est abandonnée au profit d’une logique de projets : les volets s'associent sur un territoire donné en un projet d’action culturelle cinématographique cohérent répondant aux réalités et besoins locaux.
les publics s’élargissent et sont mieux ciblés : aux jeunes s'ajoutent l’ensemble des populations en difficulté d’accès social ou physique au cinéma : populations issues de l’immigration, milieu carcéral, personnes handicapées, milieu hospitalier…
Le réseau se redéploie et s’élargit des vers les structures qui touchent les publics ci-dessus.
Pour la deuxième année, l’association Kyrnéa, coordination nationale, propose une réflexion autour de la mémoire. Le projet “Devoirs de mémoires” en 2003 se penchait sur l'immigration ; en 2004, l'accent est mis sur la mémoire des villes et des quartiers.
Au total plus de 350 projets locaux qui donnent lieu à plus de 1 300 actions sont mis en place d’avril à décembre, dont la majorité durant l’été.
Le programme des actions est disponible sur www.etecine.kyrnea.com
* KYRNEA International / 01 47 70 71 71 / communication@kyrnea.com

RENCONTRES NATIONALES EN DÉCEMBRE 2004
Les Rencontres nationales “un été au ciné-cinéville” auront lieu du jeudi 16 au samedi 18 décembre 2004 au Forum des images à Paris. La première journée est consacrée à des réunions de coordination. De nombreuses sélections de films d'atelier seront ensuite projetées à l'Auditorium pendant deux jours en présence d'invités réalisateurs, universitaires ou critiques. Ces rencontres seront l'occasion de découvrir les films réalisés autour de la mémoire de l'immigration et des quartiers, mais aussi d'explorer avec d'autres thématiques l'imaginaire et les préoccupations des participants aux ateliers. Vous pouvez proposer vos films ou vos projets à KYRNEA jusqu'à la fin du mois de juillet.
* Cécile Flaugère / 01 47 70 71 71 / communication@kyrnea.com

À programmer

À SIGNALER DANS LES SORTIES DE JUILLET

• Alexandrie … New york de Youssef Chahine
  À l'occasion d'un hommage qui lui est rendu à New York, Yéhia, réalisateur égyptien, retrouve Ginger, son amour de jeunesse.
  Ils avaient 19 ans. Le rêve américain était le virus du siècle. Yéhia l'Alexandrin et Ginger l'Américaine étudiaient dans le plus prestigieux Institut d'Art Dramatique, en Californie. Ils s'étaient juré un amour éternel. Quarante ans après, ils se retrouvent, le monde a changé, le rêve américain s'est transformé... Tout les sépare mais pas tout à fait car Yéhia découvre que Ginger lui avait donné un fils... américain.
  À travers une fresque musicale endiablée, où les héros aiment, chantent, dansent, rient et pleurent, Youssef Chahine revisite son passé et nous parle de ses rapports complexes avec l'Amérique qu'il a tant aimée et qui le déçoit tant aujourd’hui…
  * Sortie le 7/07/04, Pyramide Distribution
• La caméra de bois de Ntshavheni Wa Luruli
  En Afrique du sud, dans township à proximité du Cap, l'Apartheid semble toujours en vigueur. Deux gamins de 14 ans, Madiba et Sipho, jouent le long d'une voie de chemin de fer. Ils trouvent un pistolet et une caméra vidéo. À Sipho le pistolet et à Madiba la caméra ; leurs destins sont scellés.
  Un très joli film sur l’Afrique du sud d’aujourd’hui et une métaphore sur le cinéma pour trouver sa place dans une société sud-africaine en ruine.
  * Sortie le 28/07/04, Eurozoom distribution
• À signaler également la reprise du film Le temps des Gitans (14/07/04, Carlotta Films), le chef d’œuvre d’Emir Kusturica proposé dans le cadre de notre partenariat avec l’ ADRC et la sortie de Madame Brouette de Moussa Sene Absa (21/07/04, Océan Films), un premier long métrage en provenance du Sénégal.
  La reprise d’un programme de courts métrages burlesques (1h15) de Leo Mc Carey avec Charley Chase, un grand comédien oublié du cinéma muet. Ce programme est disponible en ciné-concert avec un pianiste, en partenariat avec l’ADRC, pour un tarif dégressif à partir de 450 E TTC la séance.
  * Contacter Rodolphe Lerambert à l’ADRC au 01 56 89 20 36.

LES JOURNÉES SPÉCIALES

• À l’occasion de la sortie de Just a kiss nous proposons une journée spéciale autour de l’œuvre de Ken Loach autour de l’esprit de la lutte.
  Les films proposés : Kes, Family Life, Sweet Sixteen.
  Just a kiss de Ken Loach (Diaphana Distribution)
  Casim Khan, émigré pakistanais de la deuxième génération, travaille comme DJ dans une discothèque de Glasgow et rêve de monter son propre club. Ses parents, Tariq et Sadia, musulmans pratiquants, ont décidé de le marier à sa cousine, Jamine, dont ils attendent l'arrivée en Écosse. Leur projet semble bien compromis quand Casim s'éprend de Roisin, une jeune enseignante d’origine irlandaise, intelligente, indépendante et… catholique !
  Ken Loach raconte ici une formidable histoire d’amour entre deux êtres et deux cultures radicalement opposés. Evitant tout manichéisme et d’une grand justesse, le film fait l’apologie du mariage mixte ou seul compte… l’Amour ! À voir et programmer absolument.
  * Sortie le 14/07/ 2004, Diaphana Distribution
• Cinéma et Handicap
  Une journée spéciale proposant une réflexion collective sur le sens du traitement du personnage handicapé au cinéma, à partir d’une analyse cinématographique d’une part et d’une approche du vécu du handicap d’autre part.
  Les films proposés : Les lumières de la ville, L’inconnu, Freaks, Miracle en Alabama, Kenny, Edward aux mains d’argent, Nationale 7…
  Ces journées sont animées par Christelle Méaglia, intervenante cinéma.
• Des blockbusters américains pas si bêtes que ça
  Le principe de cet atelier est de comprendre comment fonctionnent ces machines à dollar, d’étudier leurs modèles empruntés à la mythologie, contes de fées, Bible…
  Films et auteurs proposés : Spiderman 2, Kill Bill 2, Matrix 1, 2 3.
  Une nouvelle tendance du cinéma américain : l’anti-américanisme !
  Dans le sillage des sorties de Le Monde selon Bush, SuperSize Me (Spulock), Roger et Moi, The Big One, Bowling for Columbine et de la Palme d’Or de cette année Fahrenheit 9/11 (Michael Moore) la journée propose une étude approfondie de ces films qui critiquent l’Amérique.
  Ces deux journées sont animées par Nachiketas Wignesan, Intervenant Cinéma et universitaire .

Les fiches Journées Spéciales sont en ligne à la rubrique Films > Séances spéciales

Formation / Rencontres

COLLOQUE CINÉMA EN MILIEU RURAL
L'association Territoires et cinéma et la confédération nationale des foyers ruraux organisent un colloque sur la diffusion du cinéma en milieu rural, intitulé "Cinéma en milieu rural, aménagement du territoire, intercommunalité". Il se tient du 1er au 3 juillet 2004 lors du Festival international du film de La Rochelle. Plusieurs thèmes sont au programme : "Le rôle des circuits dans la diffusion du cinéma d'auteur", "Le cinéma et l'intercommunalité", "circuits et petits exploitants : concurrence ou complémentarité ?", "Quel type d'équipement en milieu rural pour le cinéma ?" ; "Le numérique".
* Territoires et cinéma / 01 43 20 29 29 / villes.et.cinemas@wanadoo.fr

CONSULTANT EN POLITIQUES DE JEUNESSE 2004/2005
L'Institut national de la jeunesse et de l'éducation populaire (Injep) met en place un nouveau cycle de consultant en politiques de jeunesse en 2004/2005. Cette formation s'adresse aux différents acteurs impliqués dans la mise en place des politiques publiques de jeunesse, notamment les animateurs de structures associatives d'éducation populaire ou de travail social. Elle se compose de 8 modules thématiques de 5 jours qui auront lieu entre septembre 2004 et juin 2005. Au programme de ces modules (entre autres) : "Les politiques publiques en France, les problématiques de jeunesse et les fonctions du conseil", "Conduite de projets et analyse de compétences", "Le développement local : problématique et approche méthodologique", "Analyse comparée des politiques de jeunesse en Europe". Renseignements auprès de Catherine Picard.
* INJEP / Catherine Picard / 01 39 17 27 62 / picard@injep.fr

VUES SUR LA MER
Toutes les actions d'un été au ciné à Port-de-Bouc en 2004 sont irriguées par la mer. Elle est le thème de la nuit du cinéma "Vues sur la mer" qui se déroule dans la cour du Méliès à Port-de-Bouc dans la nuit du 24 au 25 juillet 2004. La soirée commence dès 20h avec un repas dédié aux produits de la mer, puis se poursuit à 22h avec la présentation de deux films réalisés en atelier par les jeunes de 4 centres sociaux de Port-de-Bouc. Des enfants de 8 à 10 ans s'interrogent dans ces films sur les différents regards portés sur le port de leur ville à partir d'images d'archives. À 22h30, Piero Pépin leur succède et accompagne en ciné-concert un programme de films de Jean Painlevé, Caresse de spirographes. Enfin, les plus noctambules termineront leur nuit du cinéma avec le documentaire d'Alastair Fothergill, La planète bleue, projeté vers minuit. Une exposition sur l'œuvre de Jean Painlevé, accrochée dans la cour du Méliès, permettra aux spectateurs de baigner dès le début de la soirée avec la faune marine.
* Amélie Lefoulon / L'Alhambra / 04 91 46 02 83

Manifestations

FAITES DE L'IMAGE À TOULOUSE
Chaque année depuis 2002, le festival "Faites de l'image" investit un quartier différent de Toulouse. En 2004, c'est le quartier de Saint-Aubin proche du Canal du Midi qui accueille cette manifestation organisée par l'association des Vidéophages et dédiée à l'image sous toutes ses formes. Durant le week-end des 3 et 4 juillet, projections tous supports, ateliers multimédias, expositions, installations, et performances vidéo se succèdent. De nombreuses associations locales participent à l'événement : l'association Fantaziorka réalise un court métrage avec des amateurs, l'association Gare aux bobines anime un atelier de photographie numérique, l'association Anima Vidéo propose des projections et la réalisation d'un sitcom, etc. La programmation de Vidéophages est hétéroclite et fait se côtoyer les films d'Eliane de la Tour et ceux de TV-Bruits, la télévision locale. Un programme foisonnant à consulter sur le site des Vidéophages.
* Faîtes de l'image / 05 61 52 21 39 / http://lesvideophages.free.fr

COURTS EN PLEIN AIR À GRENOBLE
La cinémathèque de Grenoble organise la 27e édition du festival de court métrage en plein air du 6 au 10 juillet 2004. 30 films sont en compétition et de nombreux films sont présentés hors compétition (en salle). Au programme : un hommage à Jim Jarmush, un autre au producteur Anatole Dauman, un panorama proposé par l'Agence du court métrage pour ses 20 ans, la projection du premier court et du premier long de Maurice Pialat (Drôle de bobines, 1957, et L'Enfance nue, 1968), une programmation régionale et les films ayant obtenu le grand prix du festival en 2002 et 2003.
* Festival du court métrage en plein air / 04 76 54 43 51 / http://www.chez.com/festivalcinema/

L'AVIS DE CHÂTEAU EN MORVAN
Le 7e festival du film court de Château-Chinon a lieu du 22 au 25 juillet 2004. Intitulé "L'Avis de château", il propose trois programmes de films courts en compétition et une rétrospective consacrée à Aki Kaurismaki dont deux longs métrages sont aussi montrés en plein air (Leningrad Cowboys rencontrent Moïse et J’ai engagé un tueur). Le festival sera aussi l'occasion d'assister à la projection du Dernier des hommes de Murnau en cinéconcert, de voir des films de famille en super 8 chez des commerçants de la ville, et de participer à un après-midi dédié au 3e âge (une séance de cinéma suivie d'un thé dansant). L'après-midi du 23 juillet est prévu pour accueillir les plus jeunes, avec un programme de courts pour les 7-14 ans à 14h et un programme pour les 3-6 ans à 16h. Des films sélectionnés par le festival des Très Courts, d'autres dans la compétition Labo du festival de Clermont-Ferrand, de nombreuses animations et une avant-première complètent la programmation du festival.
* Sceni Qua Non / 03 86 21 46 46 / nevers.cinema@wanadoo.fr

Envoyez vos films et scénarios

1ER FESTIVAL TÉLÉ-JEUNES EN FRANCOPHONIE
Télé Sans Frontières (TSF) est une télévision québécoise créée en 2001, destinée aux jeunes et animée par eux. Du 5 au 8 octobre 2004, elle organise pour la première fois le "festival télé-jeunes en francophonie". Le festival se tient à Montréal et s'adresse aux jeunes vidéastes. Ces derniers ont jusqu'au 1er août 2004 pour envoyer leur film, de langue française ou sous-titré en français, et d'une durée maximale de 15 minutes. Lors de la sélection, les films traitant directement des jeunes et qui présentent une vision ou un questionnement social seront privilégiés. Une programmation hors concours est prévue pour accueillir les vidéos non retenus pour la compétition, mais présentant un grand intérêt. L'inscription est gratuite.
* Festival Télé-Jeunes / http://www.telesansfrontieres.com/festival

TRACES DE VIE, CATÉGORIE "TRAVAUX D'ATELIER ET AMATEUR"
Les prochaines rencontres du film documentaire "Traces de vie" ont lieu à Clermont-Ferrand et à Vic-le-Comte du 22 au 28 novembre 2004. La compétition est ouverte dans quatre catégories : "professionnel", "premier film", "formation audiovisuelle" et "réalisation d’ateliers associatifs, d'éducation ou travaux amateurs". Aucune contrainte n'existe la durée du documentaire ou son format de tournage, mais le film doit avoir été réalisé dans les deux années précédent la manifestation, "exposer des situations humaines, éclairer des faits sociaux ou la réalité des institutions humaines". Deux dates limite d'inscription ont été fixées : 28 juin 2004 pour les films réalisés en 2003 et 13 septembre 2004 pour ceux réalisés en 2004. Règlement complet et fiche d'inscription sur demande.
* Traces de Vie / 04 73 69 99 02 / tdv-ufts@wanadoo.fr

LES RÉSEAUX DE LA CRÉATION 2004
L'édition 2004 des Réseaux de la Création, festival de vidéo numérique populaire et non professionnelle est ouverte. Les réalisateurs particuliers non professionnels, les organismes ou groupes peuvent inscrire sur le site du festival un ou deux films jusqu'au 5 novembre 2004, minuit. Tous les genres sont permis. Les vidéos doivent avoir été réalisées entre septembre 2003 et novembre 2004, et la durée des films doit être comprise entre 3 et 6 minutes hors générique. Le thème de l'édition 2004 est "Vivre ensemble" à aborder au choix sous ces diverses facettes : un jour dans ma ville (relations sociales et liens électifs...), engagés et motivés (plaisir du politique), intimité du banal (avant les représentations et les replis), partage d'expériences projetées (VJ, anticipation et performance). Les films sont à envoyer au format Real ou Quick Time par transfert ftp. Leur mise en ligne commence dès juin. Les films sont jugés par les internautes et par un jury de professionnels. La remise des prix aura lieu début décembre 2004. À noter l'existence d'une catégorie "hors concours" pour les vidéos hors formats ou hors sujet mais en accord avec l'esprit du festival.
* Les Réseaux de la Création / 01 47 68 53 76 / http://www.reseaux-creation.org

Publications, sites

CATALOGUE DES FILMS D'ATELIER SUR LES QUARTIERS
Après l'immigration, le travail de mémoire réalisé dans le cadre d'un été au ciné-cinéville en 2004 se concentre sur la ville et les quartiers. À cette occasion, l'association KYRNEA International propose un catalogue de films d'atelier sur ce thème, réalisés dans le cadre du dispositif depuis 1992. Tous les films sont classés de manière thématique. Un index par région et par ville permet de repérer les films par des critères géographiques. Disponible gratuitement sur demande.
* Julie Guillaumot / KYRNEA International / 01 47 70 71 71 / julie.guillaumot@kyrnea.com

GUIDE SUR LES ACTIONS EN MILIEU PÉNITENTIAIRE
Conçu comme un outil pratique, le guide Les Actions culturelles et artistiques en milieu pénitentiaire a pour objectif de faciliter la conception et la mise en œuvre des actions culturelles et artistiques en milieu pénitentiaire. Il est destiné aux personnels pénitentiaires et aux opérateurs culturels. Édité par la Fédération française pour la coopération des bibliothèques, des métiers du livre et de la documentation (FFCB), avec le soutien du ministère de la Culture et de la Communication (Délégation au développement et à l’action territoriale et Direction du livre et de la lecture) et du ministère de la Justice (Direction de l’administration pénitentiaire), ce guide se divise en trois chapitres : "Quelle politique culturelle en milieu pénitentiaire ?", "Comment concevoir et réaliser des actions culturelles et artistiques en milieu pénitentiaire? " et "Les différents domaines où intervenir".
Les actions culturelles et artistiques en milieu pénitentiaire. Guide pratique, FFCB, avril 2004, 11 euros.
* FFCB / 01 43 57 11 52 / http://www.ffcb.org

BUS DE NUIT DANS LES BACS
Le film Bus de nuit, tourné en 1994 par des jeunes de Clermont-Ferrand dans le cadre d'"un été au ciné", figure sur le DVD qui accompagne le dernier CD des Massilia Sound System, Massilia fait tourner. Pendant l'été 1994, Didier Blandin rencontre le groupe à l'issue d'un concert et leur parle du film qu'il est en train de tourner avec des jeunes des quartiers Nord, une fiction autour des transports en commun urbains. Les musiciens donnent alors l'autorisation d'utiliser gratuitement leur chanson Bus de nuit qui va donner son titre au film réalisé par les jeunes. 10 ans plus tard, les Massilia Sound System, se rappelant l'anecdote, souhaite inclure le film dans le DVD qui accompagne leur dernier disque. Sauve qui peut le court métrage, la coordination régionale accepte, et le CD est disponible depuis le 26 avril dernier.
Christian Denier / Sauve qui peut le court métrage / 04 73 91 65 73

PROJECTIONS N°12 - Au sommaire :

• DOSSIER "Démonter des images"
  Enquête : monter-démonter
  Expérience : atelier de programmation
  Entretien avec Marie José Mondzain
  Entretien avec Daniel Serceau
  Réflexion : Strip Tease
  Plan par plan : Elephant de Gus Van Sant
  Publication : Peter Watkins
  Portrait de Cécile Decugis
• ÉVÉNEMENT : Regard sur les Rencontres du Havre
• L'IMAGE ET VOUS : Alexandrie... New York de Youssef Chahine ; Pour vous aider : Produire un film d'atelier
• + actualités, à suivre, festivals...

Vente au numéro : 2 euros. Abonnement pour 6 numéros : 15 euros

Tous les dossiers de Projections (et de Cinéville) sont consultables sur internet http://www.kyrnea.com/LAREVUE/