L’histoire. Smadar et Mirit, toutes deux âgées de 18 ans, accomplissent leur service militaire. Dans ce cadre, elles ont pour obligation de patrouiller dans les rues de Jérusalem pour des opérations de contrôle d'identité. Elles doivent interpeller tous les passants palestiniens, vérifier leurs papiers et noter par écrit d'une manière précise et détaillée tous renseignements susceptibles d'intéresser leur hiérarchie. Dans cet exercice, les deux jeunes femmes sont confrontées, parfois malgré elle, aux réalités de leurs propres vies : leurs déboires amoureux, les déchirements entre amis, l'évolution du rapport entre elles, tantôt agressif, tantôt passif, où tous les détails de leur vie, rêves ou désillusions, s'immiscent dans leur quotidien.
Un jour, la réalité politique de Jérusalem surgit dans leur vie.

À propos du film. Très beau film sur ces adolescentes -presque adultes- qui ont finalement les mêmes préoccupations que les autres… mais qui évoluent dans un contexte difficile qui les dépassent souvent et qu’elles cherchent à oublier. Tout en ne sortant jamais de son sujet – le portrait et la relation entre les 2 jeunes femmes- le film montre fort bien également l’absurdité et la froide mécanique de l’état de guerre…

Le site du film. www.unejeunesse-lefilm.com/